ellis en bernie 1